Curso & Diccionario de Lengua Maya – Vicente Canché Moo 142mb | Español-Maya | SEP Yucatán | .exe | Sin Pass
Descripción
El idioma maya es una lengua derivada del tronco mayense, que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en otros lugares. Es conocida comúnmente como maya, aunque los lingüistas —en especial los de habla inglesa, donde hay confusión entre maya y mayan, que designan la lengua maya el primero y la familia lingüística el segundo— emplean el término maya yucateco para distinguirla de otras lenguas mayenses. La lengua maya es ampliamente utilizada y enseñada por tal razón academias que se dedican exclusivamente a su enseñanza y difusión han elaborado un diccionario y un curso básico para su aprendizaje. Viviendo en Yucatán una tierra de origen maya, se percibe cómo se ha ido perdiendo poco a poco esta lengua, pero en la página de la Secretaría de Educación de mi estado nos presenta un Curso Básico de Maya en formato multimedia tratando de recuperar el interés de los jóvenes y demás personas por aprender esta lengua. Si desean aprender o conocer la lengua maya les recomiendo que descarguen el curso básico de maya elaborado por Vicente Canché Moo. En conjunto con el curso de maya la S.E.P. nos presenta un diccionario maya – español / español – maya al igual que el curso se encuentra en formato multimedia. El diccionario es un poco básico pero sin embargo es una buena ayuda para complementar con el curso de maya.
ESTE ES EL RESULTADO DE UNA LARGA INVESTIGACION... ESTOS INSECTOS FUERON LOCALIZADOS Y ARCHIVADOS EN MEXICO... LA MAYORIA EN EL ESTADO DE CAMPECHE (HOPELCHEN)
1.-ALACRAN
Fecha de recolección: 10/03/10
Lugar de colecta: sabana (sacabchen)
Municipio: hopelchen
Nombre científico: Centruroides noxius
Orden:Scorpionida
Familia: Buthidae
Nombre vulgar: alacran
Clima: aw
Habitad: SABANA
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 1
2.-MILPIES
Fecha de recolección: 10/03/10
Lugar de colecta: sabana (sacabchen)
Municipio: hopelchen
Nombre científico: ommatoiulus-rutilans
Orden: Julida.
Familia: Julidae
Nombre vulgar: milpies
Clima: aw
Habitad: SABANA
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 2
3.-CUIJA
Fecha de recolección:10/03/10
Lugar de colecta: TECHO DE LAS CASAS
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Hemidactylus frenatus
Orden: SQUAMATA
FAMILIA: GEKKONIDAE
Nombre vulgar: CUIJA, MEMEX
Habitad: CASAS
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 3
4.-ESCARABAJO LONGICORNE
Fecha de recolección: 11/03/10
Lugar de colecta: SABANA (SACABCHEN)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Cerambyx cerdo
Orden: Coleoptera
FAMILIA:Cerambycidae
Nombre vulgar: escarabajos longicornes
Habitad: EN LOS ARBOLES MUERTOS
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 4
5.-GRILLO COMUN
Fecha de recolección:11/03/10
Lugar de colecta: CAMPO(XCUPIL)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico:Gryllus campestris
Orden: Orthoptera
FAMILIA: Gryllidae
Nombre vulgar: GRILLO COMUN
Habitad: CAMPO
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 5
6.-LANGOSTA VERDE
Fecha de recolección:12/03/10
Lugar de colecta: SABANA(SACABCHEN)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Tettigonia viridissima
Orden: Orthoptera
FAMILIA: Tettigoniidae
Nombre vulgar: LANGOSTA VERDE
Habitad: SABANA
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 6
7.-ARAÑA LOBO
Fecha de recolección: 12/03/10
Lugar de colecta: MONTE (HOPELCHEN)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Lycosa sp.
Orden: Araneae
FAMILIA: Lycosidae
Nombre vulgar: araña LOBO
Habitad: CAMPO
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 7
8.-TARANTULA
Fecha de recolección:13/03/10
Lugar de colecta: HOGAR (XCUPIL)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Aphonopelma truncatum
Orden:Araneae
FAMILA: THERAPHOSIDAE
Nombre vulgar: TARANTULA
Habitad:LUGARES HUMEDOS
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 8
9.-ARAÑA TREPADORA
Fecha de recolección: 14/03/10
Lugar de colecta: sabana (sacabchen)
Municipio: hopelchen
Nombre científico:
Orden: Araneae
Famila: Dipluridae
Nombre vulgar: araña TREPADORA
Clima: AW
Habitad: SABANA
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 9
10.-ARAÑA LINCE
Fecha de recolección: 14/03/10
Lugar de colecta: sabana (sacabchen)
Municipio: hopelchen
Nombre científico: Oxiopes salticus
Orden: Araneae
Famila: Oxyopidae
Nombre vulgar: araña LINCE
Clima: AW
Habitad: SABANA
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 10
11.-CUCARACHA AMERICANA
Fecha de recolección:15/03/10
Lugar de colecta: CASA (HOPELCHEN)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Periplaneta americana
Orden: Blattodea
FAMILIA: Blattidae
Nombre vulgar: CUCARACHA AMERICANA
Habitad: CASAS, LUGARES SUCIOS
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 11
12.-CUCARACHA GIGANTE
Fecha de recolección:15/03/10
Lugar de colecta: CALLE (HOP.)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Blaberus giganteus
Orden:Blattodea
FAMILIA: Blaberidae
Nombre vulgar: CUCARACHA GIGANTE
Habitad: CASAS, LUGARES SUCIOS
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 12
13.-SALTAMOTES
Fecha de recolección: 15/03/10
Lugar de colecta: MONTE(HOPELCHEN)
Municipio:HOPELCHEN
Nombre científico: Schistocerca nitens
Orden:Ortópteros
FAMILA:Acridididae
Nombre vulgar: SALTAMONTES
Habitad: EN EL MONTE
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 13
14.-CUCARACHA AUSTRALIANA
Fecha de recolección: 15/03/10
Lugar de colecta: CASA (HOPELCHEN)
Municipio:HOPELCHEN
Nombre científico: Periplaneta australasiae
Orden: Blattodea
FAMILIA: Blattidae
Nombre vulgar: CUACARACHA AUSTRALIANA
Habitad: CASAS, LUGARES SUCIOS
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 14
15.-SALTAMONTES DE ANTENAS LARGAS
Fecha de recolección:16/03/10
Lugar de colecta: SABANA(SACABCHEN)
Municipio:musica
Nombre científico: Schistocerca gregaria
Orden: Orthoptera
FAMILIA: Ommexechidae
Nombre vulgar: saltamontes de antenas largas
Habitad:sabana
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 15
16.-SALTAMONTES ARABIGO
Fecha de recolección:16/03/10
Lugar de colecta: SABANA(SACABCHEN)
Municipio: HOPELCHEN
Nombre científico: Anacridium melanorhodon
Orden:Orthoptera
FAMILIA:Acrididae
Nombre vulgar: SALTAmontes arabigo
Habitad: SABANA
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 16
17.-GUSANO PELUDO
Fecha de recolección:16/03/10
Lugar de colecta: campo (xcupil)
Municipio: hopelchen
Nombre científico: Thaumetopoea pityocampa Schif
Orden: Lepidoptera.
FAMILIA: Thaumetopoeidae.
Nombre vulgar: gusano peludo
Habitad:en las plantas
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 17
18.-POLILLA TIGRE
Fecha de recolección:16/03/10
Lugar de colecta: campo (xcupil)
Municipio: hopelchen
Nombre científico: Arctia caja
Orden: Lepidoptera
FAMILIA: Arctiidae
Nombre vulgar: polilla tigre
Habitad:en las plantas
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 18
19.-BRUJA BLANCA
Fecha de recolección:16/03/10
Lugar de colecta: campo (xcupil)
Municipio: hopelchen
Nombre científico: Thysania agrippina
Orden: Lepidoptera
FAMILIA: Noctuidae
Nombre vulgar: bruja blanca
Habitad: campo
CLIMA: AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
Numero de colecta: 19
20.-POLILLA DEL MANZANO
Fecha de recolección:17/03/10
Lugar de colecta: campo (xcupil)
Municipio: hopelchen
Nombre científico: Cydia pomonella
Orden: Lepidoptera
FAMILIA:Tortricidae
Nombre vulgar: polilla del manzano
Habitad: campo
CLIMA:AW
Nombre de los colectores: jose koyoc, Jorge miss y Alberto chan.
